Arsenio Lupin en, Sherlock Holmes llega demasiado tarde

Mañana a las cuatro de la tarde, Sherlock Holmes, el gran policía inglés para quien no existen misterios; Sherlock Holmes, el más extraordinario descifrador de enigmas que jamás se haya visto, el prodigioso personaje que parece forjado de pies a cabeza por la imaginación de un novelista, será mi huésped.

Hubo exclamaciones. ¡Sherlock Holmes en Thibermesnil! ¿Era esto en serio? ¿Arsenio Lupin se encontraba entonces realmente en aquella región?

- Arsenio Lupin y su banda no andan lejos. Sin contar el asunto del barón de Cahorn, ¿a quién pueden atribuirse, pues, los robos de Montigny, de Gruchet y de Crasville sino a nuestro ladrón nacional? Y hoy me toca a mí atraparle.